bonjour pouvez vous m'aider je ne comprends pas quelle est la figure de style dans l'expression une voix qui eût attendri le démon merci de votre aide

Quelle est la figure de style dans l'expression "une voix qui eût attendri le démon" ?

Cette figure de style est une métaphore. Elle met en évidence le fait que Claude Gueux est persuasif et elle exprime un jugement négatif envers le directeur qui est pire qu'un diable.